忆江南(最新3篇)

发布时间:

唐朝白居易晚年所作,为追忆青年时期,漫游江南,旅居苏杭所感受到的江南盛景。三首忆江南,用几十个字将江南美景跃然眼前,令人心驰神往。这三首诗也流传已是一千多年。读书破万卷下笔如有神,以下内容是差异网为您带来的3篇《忆江南》,希望能够对困扰您的问题有一定的启迪作用。

忆江南 篇一

忆江南⑴

【唐】 白居易

江南好,

风景旧曾谙⑵。

日出江花⑶红胜火,

春来江水绿如蓝⑷,

能不忆江南。

【注释】

⑴ 忆江南──既是标题,也是词牌名。

⑵ 旧曾谙──从前很熟悉。

⑶ 江花──江边的花。

⑷ 蓝──蓝草,叶子青绿,可制染料。

【译文】

江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南?

【题解】

白居易曾在江南杭州和苏州做官,很受当地群众的爱戴。这首词是他回忆江南景物的作品,艺术上很有特色。

诗人早年因避乱来到江南,曾经旅居苏、杭二州。晚年又担任杭、苏刺史多年。江南的山山水水、一草一木给他留下了极深的印象。他也与那里的人民结下了深挚的友谊,直到晚年回到北方以后,仍然恋恋不已。《忆江南词》就是这种心情下的产物。作品表达了诗人对祖国大好河山的热爱,对以后文人词的发展,也产生了积极的作用。

【赏析】

古语云,言而无文,行而不远。白居易的忆江南词从写成,流传至今,已是一千多年,而且还将一直流芳百世,那么这寥寥数语,文在何处?如何能“行”如此之远呢?

白居易曾经担任杭州刺史,在杭州呆了两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,应该说,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十二年,他六十七岁时,写下了三首忆江南,可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。

要用十几个字来概括江南春景,实属不易,白居易却巧妙地做到了。他没有从描写江南惯用的“花”、“莺”着手,而是别出心裁地从“江”为中心下笔,又通过“红胜火”和“绿如蓝”,异色相衬,展现了鲜艳夺目的江南春景。异色相衬的描写手法,在大诗人杜甫的诗里常常可见,如“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”、“江碧鸟逾白,山青花欲燃”,两种不同的颜色互相映衬,使诗意明丽如画。白居易走的也是这条路,从他的诗里也可见端倪,“夕照红于烧,晴空碧胜蓝”、“春草绿时连梦泽,夕波红处近长安”、“绿浪东西南北水,红栏三百九十桥”。因而江南的春色,在白居易的笔下,从初日,江花,江水之中获得了色彩,又因烘染、映衬的手法而形成了我们想象中的图画,色彩绚丽耀眼,层次丰富,几乎无需更多联想,江南春景已跃然眼前。

既是“能不忆江南”,那么杭州这个白居易停留时间最长的地方,是什么给他的感受最深呢?古籍载:“杭州灵隐寺多桂。寺僧曰:‘此月中种也。’至今中秋望夜,往往子堕,寺僧亦尝拾得。”既然寺僧可以拾得,那么看起来,白居易做杭州刺史的时候,很有兴趣去拾它几颗,也似多次去灵隐寺寻找那月中桂子,正好欣赏三秋月夜的桂花。白居易是诗人,自然不乏浪漫的气质,在八月桂花暗飘香的月夜,徘徊月下,流连桂丛,时而举头望月,时而俯首细寻,看是否有桂子从月中飞堕于桂花影中。这是何等美丽动人的一副画面。一个寻字,而情与景合,意与境会,诗情画意,引人入胜。

先说选材。这首词就是写春天日出时的江南风光。江南风光之美,在于她的秀丽明艳,而最美丽的是那碧绿的江水,最明艳的是那鲜红的江花。可以说,写江南的“日出江花”和“春来江水”,正是写最美的地方,最美的时刻,最美的景色。

再说修辞。形容花红和水绿的两句诗,都是比喻:春风吹拂的满江绿水,就像青青的蓝草一样绿;晨光映照的岸边红花,比熊熊的火焰还要红。这样形象的比喻,把江南的春天渲染得多么绚丽多彩,多么生机勃勃啊!那迷人醉人的春色,当年在苏杭是曾经金属锰览过的,而今却没有那样的机会了。诗不禁叹息地说:叫人怎能不怀念江南呢?结尾这个反问句,诉说了诗人对江南的深深的热爱,也激发着读者对那美丽风光的深深的向往。

此词写江南春色,首句“江南好”,以一个既浅切又圆活的“好”字,摄尽江南春色的种种佳处,而作者的赞颂之意与向往之情也尽寓其中。同时,唯因“好”之已甚,方能“忆”之不休,因此,此句又已暗逗结句“能不忆江南”,并与之相关阖。次句“风景旧曾谙”,点明江南风景之“好”,并非得之传闻,而是作者出牧杭州时的亲身体验与亲身感受。这就既落实了“好”字,又照应了“忆”字,不失为勾通一篇意脉的精彩笔墨。三、四两句对江南之“好”进行形象化的演绎,突出渲染江花、江水红绿相映的明艳色彩,给人以光彩夺目的强烈印象。其中,既有同色间的相互烘托,又有异色间的相互映衬,充分显示了作者善于着色的技巧。篇末,以“能不忆江南”收束全词,既托出身在洛阳的作者对江南春色的无限赞叹与怀念,又造成一种悠远而又深长的韵味,把读者带入余情摇漾的境界中。

记忆中的江南是忽略了季节的。

江花似火,芦花胜雪,虎丘山上萧条的塔影,二十四桥的明月夜……伴着如织的梅雨和小巷中结着愁怨的姑娘款款向你走来。

江南是多雨的,小巷边,人家房畔的水边……一棵棵栀子树在雨中静立,一朵饱满的栀子花在雨中“啪嗒”一声落下,雨气中弥漫着一种令人心醉的甜香。青瓦,白墙、飞檐……一座座民居隐在淡淡的雨中,若隐若现,象极了古人笔下淡淡的水墨画。

小巷的鹅卵石街面上长满了肥绿的青苔……一朵红色的小伞冉冉飘过,伞下是蓝色衣饰的女子,在雨中飘散着一种淡淡的忧郁……

没雨的时候,湖面上有点点白帆,一望无际的荷叶铺满了水面,几个翠衣的采莲少女从荷叶丛中悄悄划出,“江南可采莲,莲叶何田田”,少女轻轻一划,小船轻快地在绿叶丛中出没。她偶尔伸出纤细嫩白的小手,摘起船旁的莲蓬,莲蓬硕大、丰实,“素手剥鸡头”,多么诱人的一景。远处湖面上有湿漉漉的渔歌传来,大胆,清亮、野气十足,听着听着,她慢慢地从中听出了自己,脸面渐渐起了红晕,船也不动了,当一支歌儿歇下,她才惊觉似地醒来,似乎生谁的气似的,把莲蓬一扔,小船飞快地躲进莲花深处。芦苇丛中,几只白鸟飞了起来,白茫茫的湖面,水气弥漫……

记忆中的江南是人文的江南。

“骏马西风塞北,杏花春雨江南”,对于生长于中原大地、塞北高原的人来说,江南代表了另一种文化。

江南多水,水的柔,静、随和,给山川河岳增加了一份妩媚和灵性。于是江南风物的精致、江南水乡的柔媚,也使江南的人物风情增加了一种柔性和风致,苏州、扬州、杭州、秦淮河畔……

自然风物的柔美和物质享受的富足完美地结合在一起,形成了一种旖旎富丽的特殊的氛围,“烟水画桥,雕栏画栋”,在文人柔婉细腻的笔下,江南的风物和生活,更是有一种审美价值从而流露出对其深深的向往和依恋:

“君到姑苏见,人家尽枕河,古宫闲地少,水港小桥多。夜市卖菱藕,春船载绮罗。”(杜荀鹤《送人入吴》)

“如今却忆江南乐,当时年少春衫薄,骑马倚斜桥,满楼红袖招。”(韦庄《菩萨蛮》)

“人人尽说江南好,游人只合江南老,春水碧于天,画舫听雨眠。胪边人似月,皓腕凝霜雪,未老莫还乡,还乡须断肠。”(韦庄《菩萨蛮》)

可见江南对文人的诱惑是极大的,其实断肠的岂止是韦庄,还有更多……

822年,白居易任杭州刺史,三年后又任苏州刺史,再加上青年时代的游历生涯,几十年的江南生活使这位出生于太原府的才子对此念念头不忘。

碧绿的江水,飘香的桂花,如怒的江潮……使他深深迷恋,而使他更为难忘的却是江南的绮丽风情:“吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙蓉。”

可以想象这位风流才子的江南生活一定是风光旖旎,到老年归洛阳时还有两位绮丽佳人相伴:“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰”。更何况在风情万种的江南呢?

于是老年的他在读了人家的《忆江南》词后,满怀感触地写道:“江南名郡数苏杭,写在殷家三十章。君是旅人犹苦忆,我为刺史更难忘。……”

昨夜滴起了雨,这雨声,渐渐沥沥,勾起了你所有的古典情愫。有一首《梦江南》说得好:

“兰烬落,屏上暗红蕉,闲梦江南梅熟日,夜船吹笛雨潇潇,人语驿边桥。”

虽然有人语,笛声,但却带着一种透骨的寂静,我觉得雨声掩盖了一切,那叮叮咚咚、噼噼啪啪的声音,是雨脚敲打雨篷的声音,是雨滴芭蕉的声音,说到寂静的寂寞,还有什么比这正在滴雨的声音更静的呢 ?—夜来都在下雨,仿佛是它从天上带来的寂静,整部中国文化史就在这雨声中,在这寂静中带着湿漉漉的凉意,带着一种孤独向你走来……

于是文学上的浙浙沥沥的雨声打湿了你的衣角,滋润了你的思想,也打湿了你桌案上洁白的信笺……你觉得一刹那自己也浸透了文化的风雨,变得透明,温馨、宁静,白居易的三首《忆江南》也就在这时清晰地印上你的脑际:

1、江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝,能不忆江南?

2、江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻桂子,郡亭枕上看潮头,何日更重游?

3、江南忆,其次忆吴宫。吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉荚蓉。早晚复相逢?

窗外风雨依旧,—切都沉浸在寂静和渐沥中……

忆江南 篇二

忆 江 南作者:白居易

文 本

译 文

原 文

文 本

三首

江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时江边的鲜花比火红,春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南?

江南好,风景旧曾谙。日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。能不忆江南?

江南的回忆,最能唤起追思的象天堂一样的杭州:游玩山寺寻找皎洁月中的桂子,登上郡亭枕卧其上玩赏那起落的潮头。什么时候能够再次去重新玩游?

江南忆,最忆是杭州。山寺月中寻杜子,郡亭枕上看潮头。何日更重游?

江南的回忆,再来就是回忆吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞象朵朵迷人的芙蓉。清晨夜晚总要再次相逢。

江南忆,其次忆吴宫,吴酒一杯春竹叶,吴娃双舞醉芙容。早晚复相逢。

《忆江南》

2003/01/01

忆江南 篇三

《忆江南》是白居易写的一首诗。下面第一范文网小编为大家带来《忆江南》阅读题目及其参考答案的内容,希望大家喜欢。

《忆江南》阅读原文

江南好,风景旧曾谙。

日出江花红胜火,

春来江水绿如蓝。

能不忆江南?

《忆江南》阅读题目

7.请用自己的语言描写“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”的画面。(2分)

8.这首词表达了诗人怎样的思想感情?可从文中的哪两个字看出来?(3分)

《忆江南》阅读答案

7.春天来了,在阳光的照耀下,江边的花开得比火还要红,碧绿的江水像靛草那么蓝,江水是多么清澈啊!(“日出”“春来”是互文的修辞,描写时没表现出来的扣1分,写出来了,并且语言流畅的得2分。)

8.本首词概括而形象地写出了江南的春景,表达了词人对江南春天的喜爱、赞美、眷恋之情。(2分)可从文中的“忆”“好”两字看出来。(1分)

《忆江南》阅读译文

江南是个好地方,那里的风景我熟悉。日出时,江中的滚浪比火还红艳,春天里,一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让人不常常思念美好的江南?

《忆江南》阅读赏析

古语云,言而无文,行而不远。白居易的忆江南词从写成,流传至今,已是一千多年,而且还将一直流芳百世,那么这寥寥数语,文在何处?如何能行如此之远呢?

白居易曾经担任杭州刺史,在杭州呆了两年,后来又担任苏州刺史,任期也一年有余。在他的青年时期,曾漫游江南,旅居苏杭,应该说,他对江南有着相当的了解,故此江南在他的心目中留有深刻印象。当他因病卸任苏州刺史,回到洛阳后十二年,他六十七岁时,写下了这三首忆江南,可见江南胜景仍在他心中栩栩如生。

要用十几个字来概括江南春景,实属不易,白居易却巧妙地做到了。他没有从描写江南惯用的花、莺着手,而是别出心裁地从江为中心下笔,又通过红胜火和绿如蓝,异色相衬,展现了鲜艳夺目的江南春景。异色相衬的描写 www.chayi5.com 手法,在大诗人杜甫的诗里常常可见,如两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天、江碧鸟逾白,山青花欲燃,两种不同的颜色互相映衬,使诗意明丽如画。白居易走的也是这条路,从他的诗里也可见端倪,夕照红于烧,晴空碧胜蓝、春草绿时连梦泽,夕波红处近长安、绿浪东西南北水,红栏三百九十桥。因而江南的春色,在白居易的笔下,从初日,江花,江水之中获得了色彩,又因烘染、映衬的手法而形成了我们想象中的图画,色彩绚丽耀眼,层次丰富,几乎无需更多联想,江南春景已跃然眼前。

既是能不忆江南,那么杭州这个白居易停留时间最长的地方,是什么给他的感受最深呢?古籍载:杭州灵隐寺多桂。寺僧曰:此月中种也。至今中秋望夜,往往子堕,寺僧亦尝拾得。既然寺僧可以拾得,那么看起来,白居易做杭州刺史的时候,很有兴趣去拾它几颗,也似多次去灵隐寺寻找那月中桂子,正好欣赏三秋月夜的桂花。白居易是诗人,自然不乏浪漫的气质,在八月桂花暗飘香的月夜,徘徊月下,流连桂丛,时而举头望月,时而俯首细寻,看是否有桂子从月中飞堕于桂花影中。这是何等美丽动人的一副画面。一个寻字,而情与景合,意与境会,诗情画意,引人入胜。

也许,月中桂子只是传说,那么钱塘潮奇观确实是存在的。寻桂子不一定能寻到,潮头却是真正看得到的感受极深的景观。钱塘江自杭州东南流向东北,至海门入海。钱塘潮每昼夜从海门涌入,异常壮观。钱塘潮在每年中秋后三日潮势最大,潮头可高达数丈,正因为如此,所以白居易写他躺在他郡衙的亭子里,就能看见那卷云拥雪的潮头了,趣意盎然。上句写跑去寺里寻找那美丽的传说,下句写自己悠然躺在床上看澎湃的钱塘潮,一动一静,从中我们可以一窥作者内心蕴涵的种种心理活动,也许可以感受到杭州的难忘。

第三首,写的是苏州。吴酒一杯春竹叶,也许有人会说,竹叶青并非是吴酒啊,这是怎么回事呢?一来,竹叶是为了与下句的芙蓉对偶,二来,春在这里是形容词,所谓春竹叶并非一定是指竹叶青酒,而是指能带来春意的酒。白居易在另一诗里就有瓮头竹叶经春熟的说法,而且白居易所在的中唐时代,有不少名酒以春字命名,如富水春、若下春之类。文人大多爱酒,白居易应该也不例外,喝着吴酒,观吴娃双舞犹如醉酒芙蓉的舞姿。娃者,即是美女,西施就被称为娃,吴王夫差为她建的房子就叫馆娃宫。也许白居易这样写,就是出于对西施这位绝代佳人的联想吧。十多年后,他在洛阳,回忆起当年饮酒观舞,不禁叹道:早晚复相逢?。早晚,是当时的口语,意思就是何时。

三首词,从今时,忆起往日,最后又回到今天,从洛阳到苏杭,从今日直至十多年前的往事,今、昔、南、北,时间,空间都有极大的跨度。白居易身在洛阳,神驰江南,抚今追昔,无限深情地追忆最难忘的江南往事,使自己得到了一定的精神满足。而我们今日读此词,则因为白居易的出色描写,也能得到某种精神满足,不知当时白居易是写给自己回忆的,还是留待后人欣赏的,你觉得呢?

读书破万卷下笔如有神,以上就是差异网为大家带来的3篇《忆江南》,能够帮助到您,是差异网最开心的事情。

305 133736